Ekli belgeden alınan metin
İC.
Alle, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığına bağlı olarak dış temsılcılıklerimizde
görev yapan ekli listede (Ek-İ) yer alan sosyal güvenlik müşavırlıklerı ve ataşelikleri
tarafından hazırlanan ikamet ve/veya hizmet belgeleri 04/03/2019 tarhinden Itibaren
elektronık ortamda imzalayan kışı bilgileri ve ıslak imzasız olarak düzenlenmeye
başlanılmıştır.
Sosyal güvenlik müşavırlıkleri ve ataşelikleri tarafından elektronık ortamda
düzenlenen ıkamet ve/veya hizmet belgelerinin Kurumumuz personelince görüntülenmesine
yönelik hazırlanan "Yurtdışı Borçlanma Belgesi Sistemi (YBBS)" programı 27/03/2019
tarıhınde işletime açılmış olup programın kullanımına ılışkın hazırlanan "Kullanım Kılavuzu"
(Ek-2) ekte yer almaktadır.
Anılan programa, “https://1ntra3.sgk.ıntra/ YurtdısıBorclanmaBelgesiSistemi"
adresinden Kurumca yetkilendirilmiş personel tarafından gırış yapılabılecektir.
Hazırlanan programa yurt dışı borçlanması yapan ve yurt dışı borçlanmasına 1stınaden
aylık bağlayan personel giriş yapabilecek olup programa kullanıcı gırış yetkisi, birimlerde
görevli supervisorler tarafından verilecektir.
Programa gırış yapacak personele yetki verecek supervisorlerin (Yetkili Kullanıcı)
sisteme tanıtımı gerçekleştirilmiş olup yetki venlen süpervizörlerın (Yetkili Kullanıcı)
e-posta adreslerine bilgi gönderilmiştir.
Söz konusu sosyal güvenlik müşavırlıkleri ve ataşelikleri tarafından düzenlenen
belgeler, e-Devlet üzerinden ilgililer tarafından temin edilebileceSi gibi, bu belgelere
SOSYAL GÜVENLİK KURUMU BAŞKANLIĞI
elektronık ortamda anılan programdan da ulaşılabilecektir.
Buna göre, yurt dışı borçlanması ıçın müracaat eden vatandaşlarımızca Kurumumuza
ıbraz edilen ve kışı bilgisi ile ıslak imza bulunmayan elektronık belgeler borçlanmaya esas
belee olarak kabul edilecek ve belgelerin doğruluğu YBBS programından 1.C. kımlık
numarası ile sorgulama yapılmak suretiyle tespit edilecektir.
Dıer yandan, borçlanmaya esas belge ibraz edilmeden, anılan sosyal güvenlik
müşavırlıkleri ve ataşelikleri tarafından belge düzenlendiğini beyan ederek borçlanma
talebinde bulunanlarla ılgılı olarak öncelikle söz konusu programdan belgenin mevcut olup
olmadığının kontrolü yapılarak belgenin olması halınde borçlanma işlemi gerçekleştirecek,
belgenin olmaması halınde 1se talep reddedilerek ılgılıye bilgi verilecektir.
Emeklilik Hizmetleri Genel Müdürlüğü
Gerek belgenin doğruluğu amacıyla gerekse borçlanmaya esas belge olarak sistemden
alınan belgelerin sistemden alındığı tarıh ve belgeyi çeken kışı adı belgeye kaydedilerek
ılgılılerin dosyasında muhafaza edilecektir.
Bu belge 5070 sayılı Elektronık Imza Kanununun 5 inci maddesi gereğince güvenli elektronık ımza ile imzalanmıştır.
Mıthatpaşa Caddesı No : 7 Sıhhıye/Ankara Bilgi ıçın: Erdoğan UVEDİ
TeletfonNo: 03124321247 -03124321227 FaksNo:0312432 1245 Dare Başkanı V.
Sayı O: 40552758-010.06.01-E.4882446 28/03/2019
E-Posta: ehem ysedb(Wsgek.gov.tr İnternet Adresi: www.sgk.gov.tr Telefon No: 03124321247
Konu : Sosyal güvenlik müşavırlık ve
ataşelikleri tarafından düzenlenen
ıkamet/hızmet belgeleri
Ayrıca, 2//04/2018 tarıhlı ve E.34885/6 sayılı Genel Yazının "I-Belge teyıt
olmak üzere sadece yurt dışında bulunulan süreler esas alınacaktır.
Bilgi edinilmesini ve gereğini arz/rica ederim.
Ismaıl YILMAZ
Ek-I: Liste (1 sayfa )
Ek-2: Kullanım Kılavuzu (4 sayfa )
işlemleri" başlıklı maddesine istinaden teyit işlemine son verilmiş olması nedeniyle dış
Gereği:
Merkez ve Taşra Teşkilatına
Bu belge 5070 sayılı Elektronık Imza Kanununun 5 inci maddesi gereğince güvenli elektronık ımza ile imzalanmıştır.
Mıthatpaşa Caddesı No : 7 Sıhhıye/Ankara Bilgi ıçın: Erdoğan UVEDİ
TeletfonNo: 03124321247 -03124321227 FaksNo:0312432 1245 Dare Başkanı V.
temsılcılıklerden alınan hızmet ve/veya ıkamet belgelerindeki kayıtlı sürelerin başlangıç ve
E-Posta: ehem ysedb(Wsgek.gov.tr İnternet Adresi: www.sgk.gov.tr Telefon No: 03124321247
bıtış tarıhleri ile yurda giriş çıkış tarihlerinin örtüşmemesi durumunda borçlanma talebinin
reddedileceği talımatlandırılmış olmakla birlikte söz konusu program aracılığıyla temin
edilen veya teyit edilen belgelerinin doğruluğu konusunda herhangi bir tereddüt
olmayacağından anılan belgelerde kayıtlı sürelerin başlangıç ve bitiş tarıhleri ile yurda giriş
çıkış tarihlerinin uyumlu olup olmadığının kontrolüne gerek bulunmamakla bırlıkte söz
konusu belgelere göre yapılacak borçlanma ışlemlerininde Türkiye'de bulunulan süreler harıç